<tt id="qwm63"><tbody id="qwm63"><label id="qwm63"></label></tbody></tt>
    <rp id="qwm63"><nav id="qwm63"></nav></rp>

    <source id="qwm63"><menuitem id="qwm63"></menuitem></source>
    <source id="qwm63"></source>
  1. <rt id="qwm63"><meter id="qwm63"></meter></rt>
    <ruby id="qwm63"></ruby>
  2. <rt id="qwm63"><optgroup id="qwm63"></optgroup></rt>
  3.  原上草網»正文

    畫蛇添足文言文翻譯及寓意

    戴英姿 2019-11-07 00:10:35 1 0

    畫蛇添足解釋: 畫蛇時給蛇添上腳。比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適。也比喻虛構事實,無中生有。下面是小編整理的 畫蛇添足文言文翻譯及寓意,歡迎閱讀參考!

    文章地址:http://www.kitagaya.com/content/24-559953.html


    畫蛇添足原文

    楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:“數人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。”

    一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“吾能為之足!”未成,一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。

    為蛇足者,終亡其酒。



    注釋

    1.祠(cí):祭祀。周代貴族一年四季都要祭祀祖宗,每個季度祭祀都有專門的稱呼,春天祭祀叫“祠”。祠者:主管祭祀的官員。

    2.舍人:門客,手下辦事的人。

    3.卮(zhī):古代的一種盛酒器,類似壺。

    4.相謂:互相商議。

    5.請畫地為蛇:要求大家在地上畫蛇。畫地:在地面上畫(畫的過程)。為蛇:畫蛇(畫的結果)。

    6.引酒且飲之:拿起酒壺準備飲酒。引:拿,舉。

    7.蛇固無足:蛇本來就沒有腳。固:本來,原來。

    8.子:對人的尊稱,您;你。



    9.安能:怎么能;哪能。

    10.為:給;替

    11.遂:于是;就。

    12.賜:賞賜,古代上給下,長輩給晚輩送東西叫賜。

    13.為之足:給它畫上腳。足(此句中的足):畫腳。

    14.終:最終、最后。

    15.引:拿起。

    16.且:準備。

    17.成:完成。

    18.余:剩余。

    19.足:腳。

    足:畫腳

    20.亡:丟失,失去。

    21.為:給,替。

    22.乃左手持卮:卻,表示轉折

    23.奪其卮曰:他的,指代先成蛇者

    24.遂飲其酒:那,指示代詞

    25.終亡其酒:那,指示代詞

    26、謂:對......說。

    譯文

    古代楚國有個人祭過祖宗以后,把一壺酒賞給來幫忙祭祀的門客一壺酒。門客們互相商量說:“大家一起喝這壺酒不足夠,一個人喝它還有剩余。要求大家在地上畫蛇,先畫好的人喝這壺酒。”

    一個人最先完成了,拿起酒壺準備飲酒,卻左手拿著酒壺,右手畫蛇,說:“我能夠為它畫腳。”他還沒有(把腳)完成,另一個人的蛇畫好了,搶過他的酒壺,說:“蛇本來就沒有腳,你怎么能給它畫腳呢?”話剛說完,就把那壺酒喝完了。

    那個給蛇畫腳的人,最終失掉了那壺酒。

    分析點評

    這個故事告訴人們,蛇本來沒有腳,先畫成蛇的人,卻將蛇添了腳,結果不成為蛇。后遂用畫蛇添足,比喻節外生枝,告訴人們做任何事都要實事求是,不賣弄聰明,否則非但不能把事情做好,反而會把事情弄砸。

    不論對國家、人民或自己,都具有安全性。這個故事的意義是膚淺的,“畫蛇添足”的教訓,值得我們記取。不要因為一個小小的錯誤而喪失了自己本該有的東西。" 為蛇足者,終亡其酒。",真是可惜!

    寓意

    1:做事不可多此一舉了,否則有時還會失去一些東西,得不償失,弄巧成拙。

    2:無論做什么事情都要尊重客觀事實,實事求是。

    3:這篇寓言告訴人們,凡做一件事情,必須有具體的要求和明確的目標,要以清醒堅定的意志,追求之,完成之,不要被勝利沖昏頭腦。被勝利沖昏頭腦的人,往往為盲目樂觀所蔽,而招致失敗。

    畫蛇添足成語釋義

    【成語】: 畫蛇添足

    【拼音】: huà shé tiān zú

    【解釋】: 畫蛇時給蛇添上腳。比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適。也比喻虛構事實,無中生有。

    【出處】: 《戰國策·齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?” 明·施耐庵《水滸全傳》第一百十回:“將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。今若前進,倘不如意,正如‘畫蛇添足’也。”。

    【舉例造句】:

    ①周而復《上海的早晨》第四部:“他想接上去說,又覺得是畫蛇添足,只好惋惜地坐著沒動。”

    ②唐·韓愈《昌黎集·卷三·感春》詩:“畫蛇著足無處用,兩鬢雪白趨塵埃。”

    ③明·羅貫中《三國演義》第一百一十回:“將軍功績已成,威聲大震,可以止矣;今若前進,倘不如意,正如畫蛇添足也。”

    說明:本站圖片源于互聯網公開資料,僅供讀者欣賞和參考,如有問題請聯系站長刪除。如需純文本版請下載畫蛇添足文言文翻譯及寓意。如發現錯誤,請猛踩文章,我們會及時改正。獲取更多相似文章,您可以全網搜索文言文 畫蛇添足 翻譯 寓意



    拓展閱讀


    本文鏈接:http://www.kitagaya.com/content/24-559953.html
    創建時間:2019-11-07 00:10:35
    更新時間:2021-01-12 21:37:19
    文章來源:網友投稿
    投稿作者:戴英姿
    () ()
    MIP.watch('f1', function (newVal, oldVal) { if(newVal > 0) { fetch('http://www.kitagaya.com/site/request/log/fuck?type=0&id1=559953&id2=24') .then(function (res) { //console.log('贊成功!') }) .catch(function (err) { //console.log('贊失敗!') }); } }); MIP.watch('f2', function (newVal, oldVal) { if(newVal > 0) { fetch('http://www.kitagaya.com/site/request/log/fuck?type=1&id1=559953&id2=24') .then(function (res) { //console.log('踩成功!') }) .catch(function (err) { //console.log('踩失敗!') }); } });

    隨機文章推薦

    關于寫五一祝福語

    2019-05-13
    五一不覺到,處處風光好,假期真美妙;旅游緩壓力,野外真刺激,平安是第一;祝福的短信,個個爭第一,不外我早預備,決不落后面,早早祝福你,勞動節快樂!下面是小編給大家介紹的五一祝福語,歡迎閱讀。五一祝福語1、祝你:事業正當午,身體壯如虎,金錢不勝數,干活不辛苦,浪漫似樂譜,快樂非你莫屬!五一快樂!2、為了生活更美好,日夜勞累。輾轉奔走,為了事業有收獲,今天是節日,請母親好好休息,祝勞動節快樂。3、五一...閱讀全文»

    可愛版辭職信范文

    2020-05-02
    親愛的老板:昨天外面下了一場小雨,這讓我想起我國著名詩人汪國真的詩句:總有些這樣的時候,正是為了愛,才悄悄躲開,躲開的是身影,躲不開的,卻是那份,默默的情懷。……老板你看,他寫得多好啊,我一邊讀他的詩,一邊吃冷面,結果醋都沒放就吃完了,老板你說,要是我們也能一直這么好上,該多好啊。可是天有不測風云呀,我要走啦……我要揮揮手地走,不帶走一片云彩,老板你看這是不是也很有詩意呢。回想當初,當我第一眼看到...閱讀全文»

    2017年3婦女節放假通知 2017年3婦女節放假嗎

    2020-06-08
    導讀:又到了一年一度的三八婦女節,三八婦女節是女性的節日,在這一個特殊的節日里,女性朋友們可以好好的打扮自己,暫時拋開煩惱,出去好好的放松一下。那么2017年3.8婦女節放假嗎?2017年3.8婦女節放假通知又是什么呢?下面一期跟著萬年歷小編來了解下吧!2017年3.8婦女節放假通知2017年3.8婦女節放假嗎根據《全國年節及紀念日放假辦法》關于婦女節放假的規定,女性在這一天是享有半天假期的。不過...閱讀全文»

    小草的自述作文450字 解脫的自述 450字

    2020-07-01
    小草的自述作文450字解脫的自述_450字我姓解名脫,我在家中是一個獨苗苗,所以大家都很重視我。我性格和藹可親,如果有人要跟我交朋友,我絕不反對。我也很樂于助人。我在家中被人們寵壞了,如果你們對我和和氣氣的,我也就會和和氣氣得對你們;反之我會毫不客氣地對待你們,讓你們困惑、煩惱和憂愁,如果還不好好對待我的話,就會后果嚴重,很可能自殺、跳樓……重視我的人會變得更快樂,無憂無慮,不重視我的人就會悲哀地...閱讀全文»

    對家人心碎的個性簽名

    2020-03-25
    1、姐妹之間連個信任都沒有。少談姐妹。2、為了你我變成了成熟穩重的好姑娘,你卻說你喜歡那個單純可愛的我。3、伱的偝影模,糊ㄋ傆萊媞涐╫哭ㄋ4、沒人會幫助你除非你自己幫自己。5、我們的年齡,有愛,卻沒有未來。6、當分手已成定局,我會微笑著說再見,然后轉過身去,任憑眼淚流出眼眶。7、淡了、散了、累了、原來的那個你呢?8、若不是聽到你說分手,打死我也不會相信你會丟下我。9、你為我憧憬了一個美好的未來,卻...閱讀全文»

    我們只有一個地球優秀作文400字

    2020-09-11
    我們只有一個地球優秀作文400字我們只有一個地球,它是那么可愛,卻又那么容易破碎。我們現在還不知道,如果地球別破壞了,我們該去哪里?如果地球上的各個資源都枯竭了,我們又該到哪兒得到補充?所以,現在我們要善待地球,愛護地球。原來,我們的地球是那么得美麗。它哺育了我們,給了我們珍貴無比的資源。可是現在,地球的頭發——森林,光禿禿的一片,而它的血液——水,也渾濁不堪。我們還把污水排入地球的血液中,使得地...閱讀全文»

    宿建德江描寫秋天景色的詩句

    2019-03-16
    《宿建德江》是唐代詩人孟浩然的代表作之一。你知道《宿建德江》描寫秋天景色的詩句是哪一句嗎?下面是我們為大家帶來宿建德江描寫秋天景色的詩句,歡迎大家閱讀。宿建德江描寫秋天景色的詩句是:野曠天低樹,江清月近人。宿建德江移舟泊煙渚,日暮客愁新。野曠天低樹,江清月近人。譯文把小船停靠在煙霧迷蒙的小洲,日暮時分新愁又涌上客子心頭。曠野無邊無際遠天比樹還低沉,江水清清明月來和人相親相近。注釋⑴建德江:指新安江...閱讀全文»

    貨代新人工作總結

    2019-03-09
    貨代工作總是能夠學到很多的東西,看看下面的總結,一起學習吧!貨代新人工作總結【1】1.20**年7月從學校畢業,八月份開始工作,在一個貨代公司工作,從事單証操作,貨代工作總結。那時候剛出來找工作,什么都不懂,也沒什么信心。覺得能找到一份工作就好。那時候試用期叁個月才給800元,轉正之后也才1600元。那時候覺得也不錯了,也很高興,終于找到了第一分工作。開始工作得半個月,整天坐在那里,什么都不干,覺...閱讀全文»

    三年級作文2015年的第一場雪

    2019-03-12
    【作文1】昨夜寒風呼嘯,早上又傾盆大雨。今天,寒意刺骨,我們呆在暖暖的教室里都不想出去了。第二節下課的時候,老師突然欣喜的說:“同學們,快看外面!”立馬有同學驚喜的叫起來:“下雪了,下雪了!”不知什么時候,窗外已經飄起了雪花。一片片,一朵朵,夾著雨,紛紛揚揚的飄落下來。北風一刮,雪花像一個個調皮的孩子,打著旋兒,歡蹦亂跳,不時的跳到窗戶上,留下一灘晶瑩的水珠兒。雪越下越大,又一陣風來,走廊上一陣驚...閱讀全文»

    通信工程師工作總結

    2020-04-12
    通信工程師是指能在通信領域中從事研究、設計、制造、運營以及在國民經濟各部門和國防工業中從事開發、應用通信技術與設備的高級工程技術人才。以下是小編收集的通信工程師工作總結,歡迎查看!通信工程師工作總結(一)×年是泰興公司成立的第十三個年頭,對于泰興公司的發展來說是一個摸索、規范、提高的過程。也是繼續發展和壯大的一年,是迎接挑戰、自我加壓、探索如何更好更快發展的一年。這一年里全體員工充分發揚了“團結、...閱讀全文»

    圖文推薦

    2019-04-24
    花開花落,云卷云舒,盛夏的光景只有我支身一人單薄的身影。——題記我們總是在青春稚氣的年華下,寫下一些不屬于我們的一撇。一撇,多情的一撇。三年的傲氣,三年的桃李花開,三年的我因為你的一句而高興,三年的你我回不到了過去。教室內彼此對同件事物感興趣的交談,多么天真,多么爛漫少了一分成熟的模樣。做早操時曾早退的借口,被丟棄在了黑煙滾滾的大城市之中,直到消失,泯滅。生活還是那天真的模樣。鈴響后飛奔的我來到了...閱讀全文»
    2020-10-23
    初中生寢室衛生不合格檢討書在學習、工作或生活中出現了過錯后,為了表明自己悔改的決心,為此要寫檢討書來自我悔過,請注意要帶著改錯的決心去寫檢討書。相信很多朋友都對寫檢討書感到非常苦惱吧,以下是小編為大家整理的初中生寢室衛生不合格檢討書,希望能夠幫助到大家。初中生寢室衛生不合格檢討書1尊敬的班主任老師:您好!我是xxx,我現在非常的自責,不知道怎么來跟你解釋了,我們學校從一開始到現在就已經嚴厲的指出來...閱讀全文»
    2020-03-25
    1、姐妹之間連個信任都沒有。少談姐妹。2、為了你我變成了成熟穩重的好姑娘,你卻說你喜歡那個單純可愛的我。3、伱的偝影模,糊ㄋ傆萊媞涐╫哭ㄋ4、沒人會幫助你除非你自己幫自己。5、我們的年齡,有愛,卻沒有未來。6、當分手已成定局,我會微笑著說再見,然后轉過身去,任憑眼淚流出眼眶。7、淡了、散了、累了、原來的那個你呢?8、若不是聽到你說分手,打死我也不會相信你會丟下我。9、你為我憧憬了一個美好的未來,卻...閱讀全文»
    2019-06-25
    人生是一段旅程,在旅行中遇到的每一個人,每一件事與每一個美麗景色,都有可能成為一生中難忘的風景。以下是文學網小編整理的晚安正能量語句,歡迎大家閱讀!一路走來,我們無法猜測將是迎接什么樣的風景,沒有預兆目的地在哪,可是前進的腳步卻始終不能停下,因為時間不允許我們在任何地方停留,只有在前進中不斷學會選擇,學會體會,學會欣賞。不要追究先前的痛苦,一切事物,不管孰好孰壞,都已經是過眼煙云了。不要預料未來的...閱讀全文»
    2020-06-24
    光陰它帶走四季的歌,為我們輕輕的悠唱。風花雪月的日子里,我們在年年的成長。愿時光在這特別的日子里停住,祝你生日快樂!下面是小編收集整理的生日祝福語,僅供參考,希望對你有所幫助。給好朋友真心真摯生日祝福語大全(一)1.今天是你生日,我從來也沒有忘記在這特別的日子里祝你,生日快樂青春常駐,越來越靚女!2.祝你生日快樂,你的善良使這個世界變得更加美好,愿這完全屬于你的一天帶給你快樂,愿未來的日子錦上添花...閱讀全文»
    2020-10-14
    溫暖無處不在,溫暖將我們每個人連接在一起。如果說諷刺是黑暗的話,那么溫暖就是黑暗中的曙光,照亮我們前行的道路。來自家人的溫暖如早晨的曙光,照亮我的人生。記得那是一次考試,我得到試卷時發現我才考了七十多分,這個數字讓我為之震驚。回到家中,我忐忑不安地將試卷放在茶幾上,便垂頭喪氣地走回房間,那一晚我的心里非常難受,我知道父母給予我的期望很大。可我卻只考了這么一點分數,想到這里我的眼淚奪眶而出,淚流不止...閱讀全文»
    setTimeout(function () { fetch('http://www.kitagaya.com/site/request/log/realVisit?loc=http://www.kitagaya.com/content/24-559953.html') .then(function () { //console.log('success') }); }, 3000); setTimeout(function () { fetch('http://www.kitagaya.com/site/request/log/readNum?id1=559953&id2=24') .then(function () { //console.log('success') }) }, 3000) 竞彩堂 www.q5653.com:长泰县| www.biz2345.com:迁安市| www.sihushiping.com:杭锦旗| www.synergistichealthgb.com:金阳县| www.mai0565.com:绵阳市| www.deeblick.com:化州市| www.csoam.com:西乡县| www.vermord.com:特克斯县| www.fr662.com:仙游县| www.adonis-danieletto.com:额济纳旗| www.idai777.com:确山县| www.donorsnet.net:聂荣县| www.u-nubaby.com:天镇县| www.fabkarts.com:青川县| www.aapkanpur.com:绍兴县| www.hrp4.com:邵东县| www.rotaryclubstpete.com:灵丘县| www.thethirtysix.net:民权县| www.wxbqf.com:大足县| www.the-youngers.org:申扎县| www.slclong.com:宁南县| www.ink4arteurope.com:安康市| www.xzzygg.com:甘德县| www.smgtunes.com:永年县| www.black-butler.com:丽江市| www.bleedingblack.com:德化县| www.new-taxi.com:吴江市| www.idleclickinggames.com:沈阳市| www.hg345999.com:武山县| www.njkaigao.com:平舆县| www.lsyqsm.com:独山县| www.debbiesellsredding.com:富裕县| www.shishibo4646.com:永年县| www.pboworks.com:贺州市| www.messagefacts.org:阿克| www.z9862.com:卢湾区| www.zjxklpme.com:同仁县| www.tmhatter.com:宣武区| www.cloncurrytravel.com:四子王旗| www.jaydenmall.com:华容县| www.wmeiyi888.com:邛崃市| www.xvideogaytube.com:乌鲁木齐县| www.sz-jxbjb.com:迁西县| www.themufflerhouse.com:三河市| www.tkozelibitimilijunas.com:五大连池市| www.droid-factory.com:繁昌县| www.theconeyisland.com:滨海县| www.anilius.com:柯坪县| www.zn355.com:云阳县| www.798666v.com:临漳县| www.nc633.com:灵川县| www.cp9396.com:翼城县| www.sunfar001.com:增城市| www.thomasinjune.com:砀山县| www.g9773.com:凤冈县| www.pj12379.com:乌拉特中旗| www.sqgdz.com:孟村| www.dollardement.com:宣恩县| www.wrenandlark.net:南木林县| www.anfibiorecords.com:长子县| www.carandpetspa.com:文登市| www.41en.com:淮北市| www.fjzwx.cn:安福县| www.d2i6.com:扬州市| www.galynka.com:徐州市| www.illusionsandreality.com:德化县| www.fitgungym.com:黑河市| www.qdxzk.com:甘肃省| www.huoyuanch.com:柳江县| www.elongli.com:桓台县| www.jordanegasc.com:嘉兴市| www.livewellfeelgood.com:通河县| www.xx4y.com:卫辉市| www.zibohonglu.com:定襄县| www.racetorecoverynow.org:广西| www.ohranabg.com:邳州市| www.cp9221.com:安乡县| www.conet-working.com:泽普县| www.ccadgc.com:杭锦旗| www.201853.com:灵璧县| www.bromoijenvacation.com:美姑县| www.kingbcw.com:翁源县| www.creativeshoponline.com:浦县| www.cp5527.com:海林市|